Recht van Antwoord
Onlangs een bozig mailtje ontvangen. Uit Den Haag. Afzendster: LvN, projectleidster bij de Nederlandse Taalunie. Sterker nog: nicht van ondergetekende. LvN is een jonge, ondernemende en spitse dame die haar werkterrein verdedigt zoals een leeuwin haar welpen. Dat pleit alvast voor onze familiegenen. Dat ze ook nog beter Zweeds spreekt dan u en ik Nederlands, en bovendien een oogverblindende verschijning is die al menig Hagenaar in zijn koffie heeft doen verslikken, stuwt de marktprijs van diezelfde familiegenen naar ongekende hoogten. Het is maar een vrijblijvende hint voor ongewenst kinderloze echtparen met waanzinnig véél poen en uiterst concrete plannen in de richting van kunstmatige inseminatie. 
Dat zij mijn minder lovende uitlatingen over de Nederlandse Taalunie razendsnel zou counteren, kwam dan ook niet als een verrassing. Omdat ik het principe van woord & wederwoord hoog in het vaandel heb, en aangezien zij in haar colère naliet om via deze blog te riposteren, geef ik u hierna inzage van enkele fragmenten uit haar toch wel terzakedoende reactie:
"Het is al erg genoeg om op maandagochtend in Elsevier te moeten lezen dat je voor de rest van je leven opgesloten zou moeten worden om strafregels te schrijven, maar dat ook je eigen oom in de aanval gaat, is toch werkelijk te erg voor woorden !
Dus toch een paar reacties:
Ouders hoeven helemaal niet diep in de buidel te tasten. De Woordenlijst is immers gepubliceerd op Taalunieversum waar je met een simpele zoekfunctie de correcte spelling van elk woord kan achterhalen. Verder moet zo'n Woordenlijst nu eenmaal af en toe aangepast om woorden te verwijderen die in onbruik zijn geraakt en om 'nieuwe' woorden toe te voegen. Eens in de tien jaar lijkt me dan best redelijk. Zonde ook dat je geen aandacht hebt besteed aan de positieve elementen van het verhaal. De unieke samenwerking, bijvoorbeeld, met woordenboekenmakers, uitgevers allerhande en makers van spellingcontrole (computer)."
Bij deze. Of ik het volgende familiefeest zonder schrammen overleef, verneemt u later wel.
Dat zij mijn minder lovende uitlatingen over de Nederlandse Taalunie razendsnel zou counteren, kwam dan ook niet als een verrassing. Omdat ik het principe van woord & wederwoord hoog in het vaandel heb, en aangezien zij in haar colère naliet om via deze blog te riposteren, geef ik u hierna inzage van enkele fragmenten uit haar toch wel terzakedoende reactie:
"Het is al erg genoeg om op maandagochtend in Elsevier te moeten lezen dat je voor de rest van je leven opgesloten zou moeten worden om strafregels te schrijven, maar dat ook je eigen oom in de aanval gaat, is toch werkelijk te erg voor woorden !
Dus toch een paar reacties:
Ouders hoeven helemaal niet diep in de buidel te tasten. De Woordenlijst is immers gepubliceerd op Taalunieversum waar je met een simpele zoekfunctie de correcte spelling van elk woord kan achterhalen. Verder moet zo'n Woordenlijst nu eenmaal af en toe aangepast om woorden te verwijderen die in onbruik zijn geraakt en om 'nieuwe' woorden toe te voegen. Eens in de tien jaar lijkt me dan best redelijk. Zonde ook dat je geen aandacht hebt besteed aan de positieve elementen van het verhaal. De unieke samenwerking, bijvoorbeeld, met woordenboekenmakers, uitgevers allerhande en makers van spellingcontrole (computer)."
Bij deze. Of ik het volgende familiefeest zonder schrammen overleef, verneemt u later wel.
gepost door Matador Mati op
12:55 a.m.
0 reacties:
Een reactie posten
Aanmelden bij Reacties posten [Atom]
<< Homepage